Αρχεία Έπσταιν: Το δείπνο μετά την αποφυλάκιση στην έπαυλη και ο πρίγκιπας Άντριου

Ο πρώην πρίγκιπας Άντριου φέρεται να παρευρέθηκε, μεταξύ άλλων, σε ιδιωτικό πάρτι με τον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Τζέφρι Έπσταϊν, μήνες μετά την αποφυλάκισή του, σύμφωνα με το τελικό πακέτο με εκατομμύρια έγγραφα σχετικά με την υπόθεση που δημοσιοποίησε σήμερα το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ.

Συγκεκριμένα, όπως γράφει ο Guardian, τα αρχεία φαίνεται πως περιλαμβάνουν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από τη διαφημίστρια Πέγκι Σίγκαλ προς αρκετά πρόσωπα υψηλού προφίλ, σχετικά με ένα “τελευταίας στιγμής, χαλαρό δείπνο” για τον πρώην πρίγκιπα Άντριου, ο οποίος βρισκόταν στη Νέα Υόρκη σε μια “ανεπίσημη ιδιωτική επίσκεψη” τον Δεκέμβριο του 2010.

Η συγκέντρωση φαίνεται ότι πραγματοποιήθηκε στο σπίτι του Έπσταϊν στη Νέα Υόρκη, όπου διέμενε ο Άντριου.

Ο πρώην πρίγκιπας είχε δηλώσει προηγουμένως ότι ο σκοπός του ταξιδιού του ήταν να διακόψει τις σχέσεις του με τον Έπσταϊν, ο οποίος είχε φυλακιστεί για αδικήματα σεξουαλικής κακοποίησης ανηλίκων τον Ιούλιο του 2009. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ και ο Έπσταϊν φωτογραφήθηκαν να περπατούν μαζί στο Σέντραλ Παρκ.

Ο πρώην πρίγκιπας δήλωσε στη καταστροφική του συνέντευξη στο Newsnight ότι επέλεξε να συναντήσει τον Έπσταϊν από κοντά για να τερματίσει τη φιλία τους, επειδή θεωρούσε ότι το να το κάνει «τηλεφωνικά ήταν ο τρόπος του δειλού».

Ωστόσο, τα emails που δόθηκαν πρόσφατα στη δημοσιότητα δείχνουν ότι η Σίγκαλ είχε καταρτίσει λίστα καλεσμένων για αυτό που η ίδια περιέγραψε ως ένα “πολύ ενδιαφέρον, γρήγορο, διασκεδαστικό δείπνο” με τη συμμετοχή του Άντριου και του Έπσταϊν.

Προσκάλεσε τον σκηνοθέτη Γούντι Άλεν και τη σύζυγό του Σουν-Γι Πρέβιν· τον πολιτικό στρατηγικό σύμβουλο Τζορτζ Στεφανόπουλο και τη σύζυγό του, την ηθοποιό Αλεξάνδρα Γουέντγουορθ· τη δημοσιογράφο Κέιτι Κούρικ και τον παρουσιαστή τοκ σόου Τσάρλι Ρόουζ. Δεν είναι σαφές ποιοι τελικά παρευρέθηκαν, ωστόσο τα emails υποδηλώνουν ότι η Γουέντγουορθ αποσύρθηκε επειδή τα παιδιά της ήταν άρρωστα.

Σε ένα από τα emails, η Σίγκαλ έγραψε στον Στεφανόπουλο:
“Ελάτε στην ώρα σας και θα έχετε ιδιωτικό χρόνο με τον Άντριου, καθώς διαμένει στο σπίτι”.

Τα αρχεία που δόθηκαν στη δημοσιότητα την Παρασκευή δείχνουν επίσης ότι η συνεργός του Έπσταϊν, Γκισλέιν Μάξγουελ, έστειλε email σε μια διεύθυνση που πιστεύεται ότι ανήκε στον Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ, εκφράζοντας τα συλλυπητήριά της για τον θάνατο της γιαγιάς του, της βασιλομήτορος, που απεβίωσε το 2002.

Το μήνυμα έγραφε:
«Γλυκιά μου ψυχή — λυπάμαι που χρειάστηκε να φύγεις εσπευσμένα, και μάλιστα κάτω από τόσο θλιβερές συνθήκες. Όσο αναμενόμενος κι αν ήταν ο θάνατος ενός τόσο ηλικιωμένου ανθρώπου, δεν τον κάνει λιγότερο θλιβερό.

Ήταν υπέροχη και χαίρομαι που κατάφερα να τη γνωρίσω και να της μιλήσω. Θα το κανονίσουμε ξανά. Σ’ αγαπώ. Gx.»

Η απάντηση της επόμενης ημέρας από τον λογαριασμό που πιστεύεται ότι ανήκε στον Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ — στον οποίο ο αποστολέας αυτοαποκαλείται «Ο Αόρατος Άνθρωπος» — ανέφερε:
«Έλαβα το μήνυμά σου σήμερα το πρωί. Λυπάμαι που σε έχασα χθες. Θα τηλεφωνήσω αργότερα σήμερα για να μιλήσουμε. A xxx.»

Η Μάξγουελ εκτίει ποινή φυλάκισης 20 ετών στις ΗΠΑ για εμπορία ανθρώπων με σκοπό τη σεξουαλική εκμετάλλευση ανηλίκων.

Ο Έπσταϊν λέει ότι ο Μπιλ Γκέιτς κόλλησε ΣΜΝ

Ο Μπιλ Γκέιτς προσβλήθηκε από σεξουαλικώς μεταδιδόμενο νόσημα αφού κοιμήθηκε με “Ρωσίδες”, ισχυρίστηκε ο Τζέφρι Έπσταϊν σε ένα πρόσφατα δημοσιοποιημένο email.

Ο Έπσταϊν έστειλε ένα σημείωμα στον εαυτό του στις 18 Ιουλίου 2013, το οποίο περιείχε μια σειρά από χυδαίους ισχυρισμούς για τον ιδρυτή της Microsoft.

Ο Έπσταϊν έστειλε στον εαυτό του ένα ακόμη email στις 1:03 π.μ. το ίδιο πρωί, ανακοινώνοντας παραίτηση από το Ίδρυμα Bill & Melinda Gates.

Ο Έπσταϊν δεν εργάστηκε ποτέ για το ίδρυμα, οπότε θεωρείται ότι έγραφε το email στη φωνή κάποιου άλλου. Έγραψε: «Έχω μπλεχτεί σε μια σοβαρή συζυγική διαμάχη μεταξύ της Μελίντα και του Μπιλ…

»Στον ρόλο μου ως δεξί του χέρι, μου ζητήθηκε και λανθασμένα συναίνεσα να συμμετάσχω σε πράγματα που κυμαίνονταν από το ηθικά ακατάλληλο έως το δεοντολογικά αβάσιμο και μου ζητήθηκε επανειλημμένα να κάνω πράγματα που πλησιάζουν και ενδεχομένως ξεπερνούν το όριο της παρανομίας…

»Από το να βοηθάω τον Μπιλ να προμηθευτεί φάρμακα, προκειμένου να αντιμετωπίσει τις συνέπειες του σεξ με Ρωσίδες, έως τη διευκόλυνση των παράνομων καταπιστευμάτων του με παντρεμένες γυναίκες», συνέχισε.

Οι ισχυρισμοί δεν έχουν επαληθευτεί, αλλά έρχονται εν μέσω της τελευταίας δημοσιοποίησης εγγράφων του Έπσταϊν από το υπουργείο Δικαιοσύνης.

Πιο στενές οι σχέσεις του Μασκ με τον Επστάιν

Ο Έλον Μασκ είχε πιο στενές επικοινωνίες με τον χρηματοδότη και καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα Τζέφρι Έπσταϊν απ’ ό,τι ήταν μέχρι τώρα δημόσια γνωστό, σύμφωνα με έγγραφα που δόθηκαν στη δημοσιότητα την Παρασκευή από το Υπουργείο Δικαιοσύνης. Τα email που περιλαμβάνονται στον φάκελο φαίνεται να δείχνουν τους δύο άνδρες να ανταλλάσσουν εγκάρδια μηνύματα, κάνοντας σχέδια ώστε ο Μασκ να επισκεφθεί το νησί του Έπσταϊν.

Τα έγγραφα περιλαμβάνουν αλληλογραφία μεταξύ Μασκ και Έπσταϊν τον Δεκέμβριο του 2013, με σκοπό να καθορίσουν πότε θα μπορούσε ο Μασκ να κάνει το ταξίδι στο Little St James.

“Θα βρίσκομαι στην περιοχή BVI/St Bart’s κατά τη διάρκεια των γιορτών. Υπάρχει κάποια καλή στιγμή για να επισκεφθώ;”, γράφει ο Μασκ στις 13 Δεκεμβρίου.

“Οποιαδήποτε μέρα από 1 έως 8. Μπορείς να το κανονίσεις χαλαρά αν θέλεις. Πάντα υπάρχει χώρος για εσένα”, απαντά ο Έπσταϊν.

Στη συνέχεια, ο Μασκ στέλνει αρκετά email στα οποία αναφέρει το πρόγραμμά του, και οι δύο καταλήγουν στην 2α Ιανουαρίου ως ημερομηνία της επίσκεψης. Η ανταλλαγή email κλείνει με τον Έπσταϊν να ενημερώνει τον Μασκ ότι θα χρειαστεί να παραμείνει στη Νέα Υόρκη και να εκφράζει τη λύπη του που δεν θα μπορέσουν να συναντηθούν.

Έγγραφα δείχνουν ότι ο Έπσταϊν μετέφερε χρήματα στον σύζυγο πρώην Βρετανού πρέσβη στην Ουάσινγκτον

Τα πρόσφατα δημοσιοποιημένα έγγραφα του υπουργείου Δικαιοσύνης αποκαλύπτουν περισσότερα για τους δεσμούς του Τζέφρι Έπσταϊν με τον Πίτερ Μάντελσον, ο οποίος ήταν πρέσβης του Λονδίνου στις Ηνωμένες Πολιτείες μέχρι την αποπομπή του πέρυσι, όταν ήρθαν στο φως οι διαστάσεις των σχέσεών του με τον διαβόητο χρηματιστή.

Ο Τζέφρι Έπσταϊν έστειλε χιλιάδες λίρες σε τραπεζικές μεταφορές, μετά την αποφυλάκισή του το 2009, στον σύζυγο του Πίτερ Μάντελσον, σύμφωνα με emails που δημοσιεύτηκαν την Παρασκευή από το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ.

Τα τελευταία έγγραφα εγείρουν νέα ερωτήματα σχετικά με τη σχέση του Έπσταϊν με τον Μάντελσον, ο οποίος αποπέμφθηκε από τη θέση του πρέσβη του Ηνωμένου Βασιλείου στην Ουάσινγκτον, όταν τον Σεπτέμβριο αποκαλύφθηκαν λεπτομέρειες για τη στήριξή του προς τον χρηματιστή.

Το πιο πρόσφατο σύνολο δεδομένων που δημοσιεύτηκε την Παρασκευή δείχνει ότι ο σύζυγος του Μάντελσον, Ρεϊνάλντο Άβιλα ντα Σίλβα, έστειλε email στον Έπσταϊν στις 7 Σεπτεμβρίου 2009, περίπου δύο μήνες μετά την αποφυλάκιση του Έπσταϊν. Ο Έπσταϊν είχε εκτίσει 13 μήνες από ποινή 18 μηνών για την προσέλκυση ανηλίκου στην πορνεία, αδίκημα για το οποίο είχε καταγραφεί ως σεξουαλικός παραβάτης. Εκείνη την περίοδο ο Μάντελσον ήταν υπουργός Επιχειρήσεων και βρισκόταν σε σχέση με τον ντα Σίλβα. Το ζευγάρι παντρεύτηκε το 2023, μετά από 27 χρόνια μαζί.

Ο ντα Σίλβα ζήτησε από τον Έπσταϊν να χρηματοδοτήσει ένα πρόγραμμα σπουδών οστεοπαθητικής και άλλα έξοδα, γράφοντας: “Σου έστειλα μερικά emails την περασμένη εβδομάδα σχετικά με τα έξοδα του μαθήματος οστεοπαθητικής μου, συμπεριλαμβανομένων των διδάκτρων, των ανατομικών μοντέλων, ενός φορητού υπολογιστή, αν μπορείς να με βοηθήσεις με αυτά. Ελπίζω να τα έλαβες.

»Μόλις κατάφερα να μιλήσω με το γραφείο διδάκτρων της σχολής οστεοπαθητικής και επιβεβαίωσαν ότι το ετήσιο ποσό των διδάκτρων μου είναι £3.225 … Δέχονται τραπεζική μεταφορά και τα στοιχεία είναι τα εξής”.

Ο Έπσταϊν απάντησε αργότερα την ίδια ημέρα λέγοντας: “Θα μεταφέρω άμεσα το ποσό του δανείου σου”.

Στη δημοσιότητα 3 εκατ. σελίδες και 2.000 βίντεο

Το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ δημοσιοποίησε το τελικό πακέτο με εκατομμύρια έγγραφα σχετικά με την υπόθεση Τζέφρι Επσταϊν, ολοκληρώνοντας τις αποδεσμεύσεις που προβλέπει ο νόμος, ο οποίος ψηφίστηκε τον Νοέμβριο και υποχρεώνει τις αρχές να δώσουν στη δημοσιότητα όλα τα σχετικά αρχεία.

Σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό Δικαιοσύνης, Τοντ Μπλανς, το νέο και τελευταίο υλικό περιλαμβάνει περισσότερες από τρία εκατομμύρια σελίδες, περίπου 2.000 βίντεο και 180.000 εικόνες.

Τα αρχεία, που αναρτήθηκαν στην ιστοσελίδα του υπουργείου, περιλαμβάνουν μέρος από τα αρκετά εκατομμύρια σελίδων που, όπως δήλωσαν οι αξιωματούχοι, δεν είχαν δημοσιοποιηθεί στην αρχική αποδέσμευση εγγράφων τον Δεκέμβριο.

“Η σημερινή δημοσιοποίηση σηματοδοτεί το τέλος μιας διαδικασίας αναγνώρισης και επανεξέτασης εγγράφων, για να διασφαλιστεί η διαφάνεια προς τον αμερικανικό λαό και η συμμόρφωση με τον νόμο”, δήλωσε ο Μπλανς σε συνέντευξη Τύπου.

Ο ίδιος είπε ότι δεν θα σχολιάσει τις επικρίσεις που έχει δεχτεί το Υπουργείο Δικαιοσύνης για τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε την αποκάλυψη των αρχείων και υπερασπίζεται την παράλειψη της προθεσμίας που είχε ορίσει το Κογκρέσο.

“Ο κόσμος μπορεί να επικρίνει όσο θέλει, το θέμα μου ήταν να καταστήσω σαφές ότι, όσον αφορά το τι κάναμε τους τελευταίους δύο μήνες και γιατί, δεν καταφέραμε να ολοκληρώσουμε την εξέταση των πάνω από έξι εκατομμυρίων σελίδων. Μιλάμε για δύο Πύργους του Άιφελ σελίδων σε 30 ημέρες, με τρόπο που να διασφαλίζει τη συμμόρφωσή μας με τον νόμο”, πρόσθεσε.

Μετά την παρέλευση της προθεσμίας της 19ης Δεκεμβρίου, που είχε θέσει το Κογκρέσο για την πλήρη δημοσιοποίηση των αρχείων, το Υπουργείο Δικαιοσύνης ανέφερε ότι ανέθεσε σε εκατοντάδες δικηγόρους την αναθεώρηση των εγγράφων για να καθορίσουν ποια στοιχεία πρέπει να λογοκριθούν, ώστε να προστατευτούν οι ταυτότητες των θυμάτων σεξουαλικής κακοποίησης.

Μεταξύ των πληροφοριών που κρατούνται είναι στοιχεία που θα μπορούσαν να θέσουν σε κίνδυνο τυχόν συνεχιζόμενες έρευνες ή να αποκαλύψουν προσωπικές λεπτομέρειες πιθανών θυμάτων.

Ο αριθμός των εγγράφων που υπόκεινται σε αναθεώρηση έχει φτάσει περίπου τα έξι εκατομμύρια, σύμφωνα με το υπουργείο.

Παραβιάζουν τον νόμο, λένε οι Δημοκρατικοί για τη μη δημοσιοποίηση περισσότερων αρχείων

Ο Ρόμπερτ Γκαρσία, ανώτερος Δημοκρατικός μέλος της επιτροπής εποπτείας της Βουλής, η οποία έχει αναλάβει ηγετικό ρόλο στην έρευνα για τον χειρισμό από την κυβέρνηση των διώξεων του Επστάιν, κατηγόρησε τη γενική εισαγγελέα Παμ Μποντάι για παραβίαση του νόμου, αφού ο αναπληρωτής της δήλωσε ότι το υπουργείο δεν θα δημοσιοποιήσει άλλα αρχεία σχετικά με τον διασυρμένο χρηματοδότη.

“Ο Ντόναλντ Τραμπ και το υπουργείο Δικαιοσύνης του έχουν πλέον καταστήσει σαφές ότι προτίθενται να παρακρατήσουν περίπου το 50% των φακέλων του Επστάιν, ενώ ισχυρίζονται ότι έχουν συμμορφωθεί πλήρως με τον νόμο. Αυτό είναι εξωφρενικό και εξαιρετικά ανησυχητικό”, δήλωσε ο Γκαρσία σε ανακοίνωσή του.

“Η επιτροπή εποπτείας καλεί την Παμ Μποντάι να δημοσιοποιήσει όλους τους φακέλους στην επιτροπή, προστατεύοντας παράλληλα τα θύματα. Παραβιάζουν το νόμο”.

Το υπουργείο Δικαιοσύνης είχε ήδη δημοσιεύσει δεκάδες χιλιάδες σελίδες εγγράφων λίγο πριν τα Χριστούγεννα, μεταξύ των οποίων φωτογραφίες, απομαγνητοφωνήσεις συνεντεύξεων, καταλόγους κλήσεων και δικαστικά έγγραφα.

Ανάμεσα στα αρχεία υπήρχαν π.χ. κατάλογοι πτήσεων που είχαν ήδη δημοσιευθεί, οι οποίοι έδειχναν ότι ο Ντόναλντ Τραμπ είχε ταξιδέψει με το ιδιωτικό αεροπλάνο του Έπσταϊν τη δεκαετία του 1990, καθώς και αρκετές φωτογραφίες του πρώην προέδρου Μπιλ Κλίντον. Και οι δύο έχουν δηλώσει ότι δεν γνώριζαν για τη σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων από αυτόν.

Μεταξύ των αρχείων που δημοσίευσε σήμερα το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης βρίσκεται και ένα αντίγραφο της φόρμας καταχώρισης της Ghislaine Maxwell από τον Ιούλιο του 2020.

Περιλαμβάνει μια φωτογραφία της Maxwell με μια πορτοκαλί φόρμα που μοιάζει με φυλακή, καθώς και προσωπικά στοιχεία, όπως το πλήρες όνομά της και μια διαγραμμένη διεύθυνση στο Μπράντφορντ του Νιου Χάμσαϊρ.

Μεταξύ των νέων φωτογραφιών που δημοσιεύθηκαν, υπάρχει μία που δείχνει το κελί του μετά το θάνατό του το 2019, τον οποίο οι ερευνητές κατέληξαν ότι ήταν αυτοκτονία.

Σύμφωνα με τον αναπληρωτή υπουργό Δικαιοσύνης, σημείωσε πως “αποκρύψαμε κάθε γυναίκα που απεικονίζεται σε οποιαδήποτε εικόνα ή βίντεο, με εξαίρεση την κυρία [Ghislaine] Maxwell. Δεν αποκρύψαμε εικόνες ανδρών, εκτός αν ήταν αδύνατο να αποκρύψουμε τη γυναίκα χωρίς να αποκρύψουμε και τον άνδρα. Για το σκοπό αυτό, όμως, και για να διασφαλίσουμε τη διαφάνεια, αν κάποιο μέλος του Κογκρέσου επιθυμεί να εξετάσει οποιοδήποτε τμήμα της ανταπόκρισης σε οποιαδήποτε μη αποκρυμμένη μορφή, μπορεί να κάνει τις απαραίτητες διευθετήσεις με το υπουργείο για να το πράξει“.

“Τα θύματα του Επστάιν έχουν υποστεί απερίγραπτο πόνο”, λέει ο Μπλανς

Όταν ρωτήθηκε στη συνέντευξη τύπου για τους επιζώντες που “εξέφρασαν την απογοήτευσή τους” για τη διαδικασία του Υπουργείου Δικαιοσύνης σχετικά με την αποδέσμευση των αρχείων, ο Μπλανς απάντησε: “Το ίδιο και εγώ“.

“Τα θύματα του Επστάιν έχουν υποστεί απερίγραπτο πόνο“, πρόσθεσε. Είπε ότι ελπίζει ότι η δημοσιοποίηση των αρχείων θα καταφέρει να “κλείσει” το θέμα για τα θύματα.

Τον προηγούμενο μήνα δημοσιεύτηκαν επίσης απομαγνητοφωνήσεις από πράκτορες του FBI, που περιέγραφαν συνεντεύξεις με κορίτσια και νεαρές γυναίκες που δήλωσαν ότι είχαν πληρωθεί για να εκτελέσουν σεξουαλικές πράξεις για τον Έπσταϊν.

Ο Έπσταϊν έβαλε τέλος στη ζωή του σε φυλακή της Νέας Υόρκης τον Αύγουστο του 2019, μόλις έναν μήνα αφότου του απαγγέλθηκαν ομοσπονδιακές κατηγορίες για εμπορία ανθρώπων για σεξουαλική εκμετάλλευση.

Το 2008 και 2009, ο Έπσταϊν εξέτισε ποινή φυλάκισης στη Φλόριντα μετά την παραδοχή ενοχής για προσέλκυση ανηλίκου για πορνεία. Τότε, οι ερευνητές είχαν συγκεντρώσει στοιχεία ότι είχε κακοποιήσει σεξουαλικά ανήλικα κορίτσια στην κατοικία του στην Palm Beach, αλλά το γραφείο του εισαγγελέα συμφώνησε να μην τον διώξει ποινικά σε αντάλλαγμα για την παραδοχή ενοχής σε μικρότερης βαρύτητας κατηγορίες σε επίπεδο πολιτείας.

Το 2021, ομοσπονδιακό δικαστήριο στη Νέα Υόρκη καταδίκασε τη Γκίσλεϊν Μάξγουελ για συμμετοχή σε εμπορία ανθρώπων για σεξουαλική εκμετάλλευση, καθώς βοήθησε στη στρατολόγηση και εκμετάλλευση ορισμένων ανήλικων θυμάτων του Έπσταϊν. Εκτίει ποινή 20 ετών σε φυλακή στο Τέξας, μετά τη μεταφορά της από ομοσπονδιακή φυλακή στη Φλόριντα, ενώ εξακολουθεί να αρνείται οποιαδήποτε ενοχή.

Οι εισαγγελικές αρχές των ΗΠΑ δεν απήγγειλαν κατηγορίες σε κανένα άλλο πρόσωπο σε σχέση με την κακοποίηση ανήλικων κοριτσιών από τον Τζέφρι Έπσταϊν. Ωστόσο, μία από τις επιζήσασες, η Βιρτζίνια Τζούφρε, τον είχε κατηγορήσει μέσω αγωγών ότι κανόνισε για εκείνη, σε ηλικία 17 και 18 ετών, σεξουαλικές επαφές με πολιτικούς, ισχυρούς επιχειρηματίες και γνωστούς ακαδημαϊκούς, όλοι εκ των οποίων αρνήθηκαν τις κατηγορίες.

Μεταξύ αυτών που κατονόμασε ήταν και ο Βρετανός πρίγκιπας Άντριου. Ο ίδιος αρνήθηκε ότι είχε σεξουαλική σχέση με την Τζούφρε, ωστόσο η υπόθεση διευθετήθηκε εξωδικαστικά με την καταβολή ποσού που δεν δημοσιοποιήθηκε.

Η Τζούφρε έβαλε τέλος στη ζωή της πέρυσι σε ηλικία 41 ετών.