Σκάνδαλο Έπσταϊν: Γιατί ο πρίγκιπας Άντριου παραιτήθηκε τώρα από τους τίτλους του
Διαβάζεται σε 6'
Υπό την πίεση των αποκαλύψεων με φόντο το σκάνδαλο Έπσταϊν ο πρίγκιπας Άντριου δήλωσε ότι θα παραιτηθεί από τους τίτλους του. Αλλά τι ακριβώς σημαίνει αυτό και ποια σημεία της δήλωσης παραμένουν θολά;
- 18 Οκτωβρίου 2025 19:13
Ο πρίγκιπας Άντριου ανακοίνωσε χθες, Παρασκευή (17/10), μέσω επίσημης δήλωσης των Ανακτόρων του Μπάκιγχαμ, ότι παραιτείται από όλους τους βασιλικούς του τίτλους, συμπεριλαμβανομένου και αυτού του Δούκα του Γιορκ.
Τα χρόνια κριτικής για τη σύνδεσή του με τον αποθανόντα παιδόφιλο Τζέφρι Έπσταϊν, οι κατηγορίες περί εμπλοκής του στο σκάνδαλο, αλλά και όσα αναφέρει στο βιβλίο της η Βιρτζίνια Τζιουφρέ, κατήγορος του Άντριου, η οποία αυτοκτόνησε τον Απρίλιο, σε ηλικία 41 ετών, φαίνεται πως οδήγησαν στην απόφαση, ενώ δεν φαίνεται να υπάρχει καμία αμφιβολία ότι η απόφαση του πρίγκιπα Άντριου ήρθε έπειτα από έντονες πιέσεις του παλατιού, καθώς η λίστα των σκανδάλων που τον αφορούν μεγαλώνει συνεχώς και απειλεί να πλήξει σοβαρά τη φήμη της μοναρχίας.
Ας δούμε όμως τι παραμένει θολό πίσω από αυτή την απόφαση.
Τι υποστηρίζει ο Άντριου;
Έχοντας ήδη παραιτηθεί από τα βασιλικά του καθήκοντα το 2019, ο πρίγκιπας αποφάσισε τώρα να “προχωρήσει ένα βήμα παραπέρα” και να συμφωνήσει να μην χρησιμοποιεί τον “τίτλο ή τις τιμές που του έχουν απονεμηθεί”.
Ωστόσο, χρησιμοποίησε επίσης τη δήλωση για να αρνηθεί – όπως έχει κάνει πάντα – τις κατηγορίες για σεξουαλική κακοποίηση που του έχουν αποδοθεί, παρόλο που κατέληξε σε συμβιβασμό σε αστική υπόθεση σεξουαλικής επίθεσης που άσκησε η Βιρτζίνια Τζιούφρε, καταβάλλοντας, σύμφωνα με πληροφορίες, 12 εκατομμύρια λίρες, χωρίς να παραδεχτεί την ευθύνη του.
Υπήρξε συνεχής πίεση στη μοναρχία λόγω των κατηγοριών εναντίον του Άντριου, ειδικά μετά την καταστροφική συνέντευξή του στο Newsnight με την Έμιλι Μέιτλις το 2019. Σήμερα, ισχυρίζεται ότι ενεργεί για να προστατεύσει τη βασιλική οικογένεια από περαιτέρω ζημιά λόγω της δημόσιας συζήτησης και των εικασιών γύρω από το όνομά του.
Του αφαίρεσε ο βασιλιάς τους τίτλους;
Όχι. Και, αν και αυτό θα μπορούσε να θεωρηθεί ως μια απλή τυπική διαδικασία, είναι σημαντικό από δύο απόψεις: πρώτον, επιτρέπει στον Άντριου να ισχυριστεί δημοσίως ότι ενήργησε με τιμή για την υπεράσπιση της μοναρχίας και όπως είπε στην δήλωσή του: “Αποφάσισα, όπως πάντα, να θέσω το καθήκον μου προς την οικογένεια και την πατρίδα μου πάνω από όλα“.
Δεύτερον, αν και έχει δεσμευτεί να μην τους χρησιμοποιεί, διατηρεί τυπικά τον τίτλο του Δούκα του Γιορκ, καθώς και τους τίτλους του κόμη του Ινβερνές και βαρόνου του Κίλιλεαγκ, αλλά και τον περίβλεπτο ρόλο του Βασιλικού Ιππότη του Τάγματος της Περικνημίδας. Όπως και ο τιμητικός τίτλος HRH (His Royal Highness). Οι τίτλοι αυτοί δεν καταργούνται, ουσιαστικά παραμένουν ανενεργοί.
Παραμένει πρίγκιπας και όγδοος στη σειρά διαδοχής. Θεωρητικά, παραμένει επίσης σύμβουλος του κράτους και μπορεί να αντικαταστήσει τον βασιλιά αν αυτός βρίσκεται στο εξωτερικό ή είναι άρρωστος. Ωστόσο, το παλάτι έχει καταστήσει σαφές ότι, στην πράξη, δεν θα του ζητηθεί να εκπληρώσει αυτόν τον ρόλο.
Η ανακοίνωση αναφέρει επίσης πως η απόφαση ελήφθη σε συνεννόηση με τον βασιλιά, κάτι που δείχνει πως το παλάτι άσκησε πίεση παρασκηνιακά για να αποστασιοποιηθεί θεσμικά από τον Άντριου — χωρίς όμως να προκαλέσει θεσμικό σεισμό με επίσημη αφαίρεση τίτλων.
Γιατί δεν του έχουν αφαιρεθεί επίσημα όλοι οι τίτλοι του;
Για να αφαιρεθεί και επίσημα ένας τίτλος δούκα, θα απαιτούσε νομοθετική πράξη από το κοινοβούλιο, μια κίνηση βαθιά θεσμική και εξαιρετικά σπάνια και κάτι που δεν έχει συμβεί σε ανώτερο μέλος της βασιλικής οικογένειας εδώ και περισσότερα από 100 χρόνια – και που πιθανότατα θα προκαλούσε μεγαλύτερη ζημιά στη φήμη της βασιλικής οικογένειας.
Ο Άντριου εξακολουθεί επίσης να είναι πρίγκιπας. Όταν γεννήθηκε το 1960, απέκτησε αυτόματα τον τίτλο αυτό ως γιος του μονάρχη. Αυτό θα μπορούσε να αλλάξει μόνο με την έκδοση επίσημου εγγράφου από τον βασιλιά.
Η όλη διαδικασία θα μπορούσε να καταλήξει να είναι χρονοβόρα, πράγμα που σημαίνει ότι ο στόχος της ταχείας επίλυσης του ζητήματος – τουλάχιστον για τους σκοπούς της βασιλικής οικογένειας – δεν θα επιτευχθεί απαραίτητα.
Τι σημαίνει αυτό για τον Άντριου;
Πάνω από όλα ταπείνωση. Η ανακοίνωση ισοδυναμεί με απώλεια κύρους, την οποία ο Άντριου προσπαθούσε να αποτρέψει εδώ και χρόνια.
Ο ίδιος και η πρώην σύζυγός του, Σάρα, εξακολουθούν να ζουν στο Royal Lodge, παρά τις φήμες ότι ο βασιλιάς προσπάθησε να πείσει τον αδελφό του να αποχωρήσει από την κατοικία 30 δωματίων που ανήκει στο Στέμμα, μέσα στο Windsor Great Park.
Παρότι δεν είναι ξεκάθαρο πόσα ακριβώς χρήματα έχει λάβει όλα αυτά τα χρόνια λόγω της θέσης του, ο Άντριου παραμένει εξαιρετικά εύπορος. Είναι χαρακτηριστικό ότι το 2007 κατάφερε να συγκεντρώσει 15 εκατομμύρια λίρες από την πώληση ενός ακινήτου που του είχε παραχωρηθεί ως γαμήλιο δώρο από τη μητέρα του.
Γιατί τώρα;
Η φαινομενικά ατελείωτη λίστα σκανδάλων που αφορά τον πρίγκιπα Άντριου έχει αποδειχθεί αφόρητη για τον βασιλιά και τα υπόλοιπα ανώτερα μέλη της βασιλικής οικογένειας.
Η φιλία του με τον καταδικασμένο για σεξουαλικά εγκλήματα σε βάρος ανηλίκων Τζέφρι Έπσταϊν επανήλθε πρόσφατα στα πρωτοσέλιδα, καθώς αποκαλύφθηκε ότι ο Άντριου τού είχε γράψει σε email που του έστειλε τρεις μήνες αφότου ισχυρίστηκε ότι είχε διακόψει κάθε επαφή μαζί του, τη φράση “είμαστε μαζί σε αυτό“.
Παράλληλα, έχουν δει το φως της δημοσιότητας ιστορίες για τη σχέση του με μια φερόμενη Κινέζα κατάσκοπο, ενώ αυτή την εβδομάδα ο Guardian δημοσίευσε αποσπάσματα από τα μεταθανάτια απομνημονεύματα της Βιρτζίνια Τζιούφρε, η οποία αυτοκτόνησε τον Απρίλιο. Σε αυτά, υποστήριζε ότι ο πρίγκιπας “πίστευε πως το να έχει σεξουαλικές σχέσεις μαζί μου ήταν εκ γενετής δικαίωμά του“.
Επιπλέον, ο βασιλιάς πρόκειται να πραγματοποιήσει μία ιστορική επίσκεψη στον πάπα Λέοντα την επόμενη εβδομάδα, και θα γίνει έτσι ο πρώτος Άγγλος μονάρχης από τότε που ο Ερρίκος VIII χώρισε με τη Ρώμη το 1534 που θα προσευχηθεί δημόσια με τον πάπα και επικεφαλής της Καθολικής Εκκλησίας. Είναι προφανές ότι δεν θα ήθελε αυτό το ταξίδι να επισκιαστεί από νέα αρνητικά δημοσιεύματα που αφορούν τον αδελφό του.
Ποια ήταν η αντίδραση;
Αν και δήλωσε ότι η αδελφή του “δικαιώθηκε” από την κίνηση αυτή, ο αδελφός της Τζιούφρε, Σκάϊ Ρόμπερτς, δήλωσε στην εφημερίδα Times ότι ο τιμητικός τίτλος του πρίγκιπα του Άντριου θα πρέπει να ανακληθεί για να αποδοθεί “αληθινή δικαιοσύνη”.
Η αντιμοναρχική ομάδα Republic χαρακτήρισε την κίνηση αυτή “την ελάχιστη και καθυστερημένη”, προσθέτοντας: “Ο Άντριου παραμένει κατηγορούμενος για σεξουαλικά αδικήματα και κατάχρηση εξουσίας. Θα πρέπει να του αφαιρεθούν όλοι οι τίτλοι και ο βαθμός του στο ναυτικό. Η μη χρήση ανόητων μεσαιωνικών τίτλων δεν αποτελεί τιμωρία που ταιριάζει στα αδικήματα”.