Σκάνδαλο Έπσταϊν: Παραιτείται από τους τίτλους του ο πρίγκιπας Άντριου

Ο πρίγκιπας Άντριου συμφώνησε να παραιτηθεί από τον τίτλο του δούκα του Γιορκ, όπως ανακοίνωσε σε δήλωση που εξέδωσε μέσω του Παλατιού του Μπάκιγχαμ την Παρασκευή (17/10).

Θα παραιτηθεί επίσης από την ιδιότητα του μέλους του Τάγματος της Περικνημίδας, πράγμα που σημαίνει ότι ο μόνος τίτλος που θα του απομείνει θα είναι αυτός του πρίγκιπα, ο οποίος, όπως σημειώνει ο Guardian, δεν μπορεί να του αφαιρεθεί, καθώς είναι γιος βασίλισσας.

Σε δήλωσή του ανέφερε: «Σε συζήτηση με τον βασιλιά, την άμεση και την ευρύτερη οικογένειά μου, καταλήξαμε στο συμπέρασμα ότι οι συνεχείς κατηγορίες εναντίον μου αποσπούν την προσοχή από το έργο του Μεγαλειότατου και της βασιλικής οικογένειας. Αποφάσισα, όπως πάντα, να θέσω το καθήκον μου προς την οικογένεια και τη χώρα μου πάνω από όλα. Παραμένω πιστός στην απόφασή μου πριν από πέντε χρόνια να αποσυρθώ από τη δημόσια ζωή.

Με τη συγκατάθεση της Αυτού Μεγαλειότητας, θεωρούμε ότι πρέπει τώρα να προχωρήσω ένα βήμα παραπέρα. Επομένως, δεν θα χρησιμοποιώ πλέον τον τίτλο μου ή τις τιμές που μου έχουν απονεμηθεί. Όπως έχω πει και στο παρελθόν, αρνούμαι κατηγορηματικά τις κατηγορίες εναντίον μου».

Ο 65χρονος πρίγκιπας, έπεσε σε δυσμένεια λόγω των σχέσεών του με τον Τζέφρι Έπσταϊν που βρέθηκε νεκρός στο κελί του το 2019, πριν αρχίσει η δίκη του για σεξουαλικά εγκλήματα.

Ο Άντριου δεν έχει κανέναν δημόσιο ρόλο από τον Νοέμβριο του 2019 και έχασε τους στρατιωτικούς του τίτλους και τις βασιλικές χορηγίες το 2022.

Ωστόσο, θα διατηρήσει τον τίτλο του πρίγκιπα, καθώς είναι γιος της βασίλισσας Ελισάβετ που πέθανε το 2022.

Τι σημαίνει η παραίτηση από τους τίτλους

Τεχνικά, ο Άντριου θα διατηρήσει τον τίτλο του δούκα, ο οποίος μπορεί να αφαιρεθεί μόνο με πράξη του κοινοβουλίου, αλλά δεν θα τον χρησιμοποιεί. Ο τίτλος, στην πραγματικότητα, παραμένει σε ισχύ αλλά ανενεργός, όπως και ο τιμητικός τίτλος HRH (His Royal Highness). Θα παραιτηθεί επίσης από τον τίτλο του Ιππότη του Μεγαλόσταυρου του Βασιλικού Βικτωριανού Τάγματος (GCVO).

Σύμφωνα με πληροφορίες, η απόφαση ελήφθη σε στενή συνεννόηση με τον αδελφό του, τον βασιλιά Κάρολο, και σε αναγνώριση του γεγονότος ότι τα προσωπικά του προβλήματα συνέχιζαν να αποσπούν την προσοχή από το έργο της ευρύτερης βασιλικής οικογένειας.

Ο βασιλιάς είναι ευχαριστημένος με το αποτέλεσμα. Ζητήθηκε επίσης η γνώμη του πρίγκιπα της Ουαλίας, καθώς και άλλων μελών της οικογένειας.

Η πρώην σύζυγος του Άντριου, Σάρα, Δούκισσα του Γιορκ, επίσης δεν θα χρησιμοποιεί τον τίτλο της και θα είναι γνωστή απλά ως Σάρα Φέργκιουσον. Οι τίτλοι των δύο κορών τους, της Πριγκίπισσας Μπεατρίς και της Πριγκίπισσας Ευγενίας, θα παραμείνουν αμετάβλητοι.

Η συμφωνία επιτεύχθηκε μετά από συναντήσεις υψηλού επιπέδου στο Παλάτι του Μπάκιγχαμ.

Υπήρχε «ανησυχία» και «άγχος» εντός της βασιλικής οικογένειας για τις συνεχείς πρωτοσέλιδες που έθεταν σε σοβαρό κίνδυνο τη φήμη της μοναρχίας.

Οι κατηγορίες εναντίον του Άντριου αφορούν τη σχέση του με τον αποθανόντα παιδόφιλο Τζέφρι Έπσταϊν, καθώς και πρόσφατες λεπτομέρειες για τη σχέση του με μια εξέχουσα προσωπικότητα που εμπλέκεται στην υπόθεση κατασκοπείας στην Κίνα.

Το μεταθανάτιο βιβλίο της Τζιουφρέ για τον πρίγκιπα Άντριου

Αυτή την εβδομάδα, ο Guardian δημοσίευσε αποσπάσματα από τις μεταθανάτιες αναμνήσεις της κατήγορου του Άντριου, Βιρτζίνια Τζιουφρέ, η οποία αυτοκτόνησε τον Απρίλιο, σε ηλικία 41 ετών. Στο βιβλίο της, ισχυρίζεται ότι ο πρίγκιπας «πίστευε ότι το να κάνει σεξ μαζί μου ήταν δικαίωμα που του αναλογούσε εκ γενετής». Ο Άντριου έχει πάντα αρνηθεί τους ισχυρισμούς ότι είχε σεξουαλικές σχέσεις με την Τζιουφρέ όταν αυτή ήταν 17 ετών και κατέληξε σε συμβιβασμό σε αστική υπόθεση μαζί της, καταβάλλοντας, σύμφωνα με πληροφορίες, 12 εκατομμύρια λίρες, χωρίς να παραδεχτεί την ευθύνη του.

Στο βιβλίο της, η Τζιουφρέ θυμάται λεπτομερώς τις συναντήσεις της με τον Άντριου. Σε ένα απόσπασμα, περιγράφει τι συνέβη, ένα βράδυ στο Λονδίνο.

«Πίσω στο σπίτι, η Μάξγουελ και ο Έπσταϊν μας καληνύχτισαν και ανέβηκαν επάνω, υποδηλώνοντας ότι ήρθε η ώρα να φροντίσω τον πρίγκιπα. Στα χρόνια που πέρασαν από τότε, σκέφτηκα πολύ για το πώς συμπεριφέρθηκε. Ήταν αρκετά φιλικός, αλλά εξακολουθούσε να έχει μια αίσθηση δικαιώματος – σαν να πίστευε ότι το να κάνει σεξ μαζί μου ήταν δικαίωμα που του αναλογούσε εκ γενετής.»

«Φαινόταν να βιάζεται να κάνει σεξ. Μετά, μου είπε ευχαριστώ με την κοφτή βρετανική προφορά του. Από ό,τι θυμάμαι, το όλο πράγμα διήρκεσε λιγότερο από μισή ώρα.»

«Το επόμενο πρωί, η Μάξγουελ μου είπε: «Τα πήγες καλά. Ο πρίγκιπας διασκέδασε». Ο Έπσταϊν μου έδωσε 15.000 δολάρια για τις υπηρεσίες που πρόσφερα στον άντρα που οι ταμπλόιντ αποκαλούσαν «Randy Andy».