Επιστολή στη Μέρκελ: "Στην Ελλάδα εφαρμόζεται πολιτική ταπείνωσης''

Berlin, March 5 Ð German Chancellor Angela Merkel met with her Greek counterpart George Papandreou Friday against the backdrop of the Greek debt crisis and a potential yet controversial German bailout. After the meeting, the message was clear: "Greece has not requested any financial assistance nor is it on the German or Greek agenda."
Both leaders have reaffirmed their common commitment to enforce the rules and to safeguard the economic guarantees of European Union but also to fight speculation, which is not only a Greek problem, but also an European problem.
"Germany will help Greece regarding humanitarian and social issues, and technological development," said Merkel, "because we are sure that economic progress can restore the confidence and the trust of the Greeks in their government." Merkel also expressed her admiration for the commitment of Athens in taking on an ambitious yet unpopular program based on austerity measures, remembering that Germany itself has faced similar problems in its recent past. Merkel added that the recent issuing of government securities by Greece reassured the capital markets.
When questioned about a provocative proposal by some CDU lawmakers to sell part of GreeceÕs artistic heritage and also it islands, Prime Minister Papandreou made no bones about this issue: "The sovereignty of Greece regarding its territory will not be challenged" and added that "these measures do not help to resolve the essence of the current issue, which is not only the financial viability, but rather prevention and the adaptation to the economic variables. Indeed," Papandreou noted, "our islands may be rather the starting point for laying the foundations of a modern economy." Taking as example Germany, the prime minister has suggested that Greece should begin also to focus its attention to a "green economy".
The German chancellor responded that recent statements from fellow party members critical of Greece do not necessarily reflect the position of her governme
Berlin, March 5 Ð German Chancellor Angela Merkel met with her Greek counterpart George Papandreou Friday against the backdrop of the Greek debt crisis and a potential yet controversial German bailout. After the meeting, the message was clear: "Greece has not requested any financial assistance nor is it on the German or Greek agenda." Both leaders have reaffirmed their common commitment to enforce the rules and to safeguard the economic guarantees of European Union but also to fight speculation, which is not only a Greek problem, but also an European problem. "Germany will help Greece regarding humanitarian and social issues, and technological development," said Merkel, "because we are sure that economic progress can restore the confidence and the trust of the Greeks in their government." Merkel also expressed her admiration for the commitment of Athens in taking on an ambitious yet unpopular program based on austerity measures, remembering that Germany itself has faced similar problems in its recent past. Merkel added that the recent issuing of government securities by Greece reassured the capital markets. When questioned about a provocative proposal by some CDU lawmakers to sell part of GreeceÕs artistic heritage and also it islands, Prime Minister Papandreou made no bones about this issue: "The sovereignty of Greece regarding its territory will not be challenged" and added that "these measures do not help to resolve the essence of the current issue, which is not only the financial viability, but rather prevention and the adaptation to the economic variables. Indeed," Papandreou noted, "our islands may be rather the starting point for laying the foundations of a modern economy." Taking as example Germany, the prime minister has suggested that Greece should begin also to focus its attention to a "green economy". The German chancellor responded that recent statements from fellow party members critical of Greece do not necessarily reflect the position of her governme RICCARDO VALSECCHI

Σκληρή κριτική στην πολιτική της τρόικας από τον βουλευτή των Γερμανών Φιλελευθέρων Φρανκ Σέφλερ. Έστειλε επιστολή στη Μέρκελ. Τι προτείνει για να αναπνεύσει η χώρα

Ως ''πολιτική ταπείνωσης'' περιγράφει την πολιτική που εφαρμόζεται στην περίπτωση της Ελλάδας, ο βουλευτής των Γερμανών Φιλελευθέρων (FDP) Φρανκ Σέφλερ και προτείνει να επιτραπεί στη χώρα η αποχώρηση από την Ευρωζώνη, σε ανοιχτή επιστολή του προς την καγκελάριο Άγκελα Μέρκελ, η οποία δημοσιεύεται στην εφημερίδα ''Die Welt'', υπό τον τίτλο ''Κοροϊδεύουμε τους εαυτούς μας''.

''Κοροϊδεύουμε τους εαυτούς μας αν νομίζουμε ότι μέσω της παροχής δανείων ευεργετούμε. Συμβαίνει το ακριβώς αντίθετο, με το "καρότο" των φτηνών δανείων και το "μαστίγιο" της τρόικας, με το οποίο πιέζουμε για την εφαρμογή των προγραμμάτων προσαρμογής. Αυτή η πολιτική είναι μία πολιτική ταπείνωσης'', σημειώνει ο κ. Σέφλερ.

Ο Γερμανός βουλευτής, παρότι αναγνωρίζει την επίτευξη ''κάποιας προόδου'' στην Ελλάδα, εκτιμά ότι το πρόγραμμα βοήθειας έχει αποτύχει. Αναφέρεται δε, σε αποτυχία εξυγίανσης του ελληνικού προϋπολογισμού και των ιδιωτικοποιήσεων, σε μείωση της ανάπτυξης και αύξηση της ανεργίας.

''Πρέπει να επιτρέψουμε στην Ελλάδα την αποχώρηση, προκειμένου να μπορέσει να αναπνεύσει. Χρειαζόμαστε για την Ευρώπη μία επιστροφή στη δημοσιονομική ανάληψη των ευθυνών από τον καθένα. Πρόκειται για μία διαδικασία επώδυνη, αλλά, τουλάχιστον, όχι καταστροφική'', προσθέτει ο κ. Σέφλερ στην επιστολή του.

Ο φιλελεύθερος βουλευτής προειδοποιεί για τον κίνδυνο να εξελιχθεί η Ευρώπη σε αναδιανεμητική ένωση και ένωση χρεών. ''Καταστροφικά θα λήξει η προσπάθεια να θέλουμε να ξεπεράσουμε την κρίση υπερχρέωσης κρατών και τραπεζών μέσω νέων χρεών. Αυτό είναι το βήμα που οδηγεί στην κοινοτικοποίηση των χρεών.

Μία υγιής οικονομία δε μπορεί να βασίζεται στην υπερχρέωση, αλλά χρειάζεται μία υγιή σχέση μεταξύ χρεών και κεφαλαίων», αναφέρει χαρακτηριστικά και κάνει λόγο για το ενδεχόμενο να απειληθεί με υποβάθμιση όχι μόνο η Γαλλία, αλλά σύντομα και η Γερμανία''.

SHARE:

24Media Network