Τα αρχεία Έπσταϊν αποκαλύπτουν πώς λειτουργεί η ελίτ “στις σκιές”

Τα αρχεία Έπσταϊν, η τεράστια κρυψώνα με τα ανατριχιαστικά email που αντάλασσαν ο παιδόφιλος και σεξουαλικός εγκληματίας Τζέφρι Έπσταϊν και ο κύκλος του, μάς δίνουν μια γεύση για τον χαρακτήρα της σύγχρονης ελίτ και ο πώς λειτουργεί η εξουσία στις σκιές, πέρα ​​από κάθε εμβέλεια δημοκρατικού ελέγχου.

Δύο είναι τα κυρίαρχα θέματα που εντοπίζει κανείς στα email του Έπσταϊν: το βάθος του μισογυνισμού και η επιθυμία για πληροφορίες.

Οι λέξεις «σκύλα» και «μ@@νί» διαπερνούν τις μεταξύ τους συζητήσεις. Ο Έπσταϊν περιγράφει μια γυναίκα που δεν κατονομάζεται ως «ζαρωμένη γριά, απλώς επειδή είναι ριψοκίνδυνη [sic] νομίζει ότι μπορεί να μιλάει υποτιμητικά σε όλους… σακουλάκια με τυρί cottage στο παντελόνι της… πικρόχολη γριά Εβραία».

 «Συνάντησέ με στο μάθημα στις 9:30… Υποσχέσου μου άφθονο [sic] νεαρό @@», έστειλε σε email ένας ανώνυμος χρήστης στον Έπσταϊν. Ορισμένες συνομιλίες υπονοούν μια πολύ πιο σκοτεινή ιστορία. «Σας ευχαριστώ για τη διασκεδαστική βραδιά», είπε κάποιος του οποίου το όνομα έχει κρυφτεί. «Το κοριτσάκι σας ήταν λίγο άτακτο».

Αυτά ήταν ιδιωτικά μηνύματα, που δεν προορίζονταν ποτέ για δημόσια προβολή. Παρ’ όλα αυτά, αποκαλύπτουν πώς συμπεριφέρεται η «τάξη του Έπσταϊν» όταν νομίζει ότι κανείς δεν παρακολουθεί.

Πέρα από τον μισογυνισμό και την ηθική αθλιότητα, τα αρχεία παρέχουν επίσης μια εικόνα του πώς λειτουργεί η εξουσία για να διατηρηθεί. Ο Έπσταϊν, ο οποίος έκανε την περιουσία του ως χρηματοδότης, δεν ήταν απλώς ένας σεξουαλικός θηρευτής, αλλά ο δημιουργός ενός τεράστιου δικτύου επιρροής που έγινε κόμβος στη γεωπολιτική: ένα δίκτυο που έφερε κοντά τους πλούσιους, τους ισχυρούς και τους φαινομενικά έξυπνους – πολιτικούς και επιχειρηματίες, υψηλά ιστάμενους στον χώρο της τεχνολογίας και κινηματογραφιστές, επιστήμονες και ακαδημαϊκούς, όπως σημειώνει ο Observer.

Στον κύκλο του Έπσταϊν παραμόνευαν ο Ντόναλντ Τραμπ και ο Σαουδάραβας πρίγκιπας διάδοχος Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν, ο Μπιλ Κλίντον και ο Εχούντ Μπαράκ, ο Πίτερ Θιλ και ο Ρίτσαρντ Μπράνσον, ο Γούντι Άλεν και ο Έλον Μασκ. Ακόμα και ο φιλόσοφος Νόαμ Τσόμσκι ήταν εκεί και συμβούλευε τον Έπσταϊν για το πώς να αντιμετωπίσει «την υστερία που έχει αναπτυχθεί σχετικά με την κακοποίηση των γυναικών».

Το σεξ και ο βιασμός μπορεί να ήταν μια εμμονή για πολλούς εντός του δικτύου του Έπσταϊν, αλλά ήταν επίσης, στο μυαλό τους, η αφρόκρεμα: μια ευκαιρία για κάποια πράξη διαφθοράς μακριά από τον δημόσιο έλεγχο, ενώ παράλληλα επιδίωκαν τα έργα τους που αποσκοπούσαν στην αναζήτηση εξουσίας και στην απόκτηση χρήματος.

Αυτό που έδινε τροφή στο δίκτυο του Έπσταϊν ήταν οι πληροφορίες. Μερικές φορές ήταν απλώς κουτσομπολιά. «Είδα τον Ματ Σι με τον DJT σε τουρνουά γκολφ και ξέρω γιατί ήταν εκεί», έστειλε με email στον Έπσταϊν το πρώην στέλεχος του Τραμπ, Νίκολας Ρίμπις. Και μετά υπήρχε το είδος των πληροφοριών που παρείχε ο Μάντελσον: γνώσεις μεγάλης αξίας που έδιναν σε όσους τις κατείχαν ένα πλεονέκτημα, είτε σε συναλλαγές με κυβερνήσεις, εταιρείες είτε με απατεώνες.

Ο Έπσταϊν, η αράχνη στο κέντρο του ιστού, εκμεταλλευόταν όλες αυτές τις πληροφορίες, μερικές φορές ενεργώντας ως εκείνος που κάνει το «προξενιό», φέρνοντας κοντά ανθρώπους που πίστευε ότι είχαν κοινά ενδιαφέροντα, μερικές φορές παρέχοντας στους ανθρώπους της εμπιστοσύνης του γνώσεις που θα μπορούσαν να αποδειχθούν κερδοφόρες και συνεχώς ενίσχυε τη δική του δύναμη και επιρροή.

Οι φιλελεύθερες δημοκρατίες συνήθως προσπαθούν να διατηρούν μια ορισμένη απόσταση μεταξύ της κυβέρνησης και της κερδοσκοπίας ή τουλάχιστον να παρουσιάζουν μια εντύπωση ακεραιότητας. Υπάρχουν μητρώα συμφερόντων, η τοποθέτηση μετοχών σε τυφλά trusts κατά την άσκηση των καθηκόντων τους και ούτω καθεξής.

Ωστόσο, η «περιστρεφόμενη πόρτα» μεταξύ κυβέρνησης και επιχειρήσεων, και η αξία των γνώσεων και των επαφών που κατέχουν οι πολιτικοί ηγέτες, είναι κεντρικής σημασίας για τη λειτουργία της εξουσίας. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Τζορτζ Όσμπορν, μετά την αποχώρησή του από το αξίωμα, έγινε σύμβουλος της επενδυτικής εταιρείας BlackRock και τώρα είναι διευθύνων σύμβουλος της αμερικανικής πρωτοπόρου τεχνολογίας OpenAI. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ο Τόνι Μπλερ έχει, κατά καιρούς, διατελέσει σύμβουλος της JP Morgan, της Zurich Insurance Group, της PetroSaudi και των κυβερνήσεων του Κουβέιτ και του Καζακστάν.

Ο Μάντελσον βραχυκύκλωσε αυτή τη διαδικασία, λειτουργώντας, όπως όλα δείχνουν, ως λομπίστας ενώ ήταν ακόμα στην κυβέρνηση. Πολλοί το αποδίδουν στην εμμονή του με τον πλούτο και την εξουσία και στην ανήθικη πολιτική του. Αλλά αυτά δεν είναι τα μοναδικά, προσωπικά χαρακτηριστικά του Μαντελσον. Ήταν απλώς ένας από τους δράστες σε ένα δίκτυο που είχε δημιουργηθεί προσεκτικά.

Η απέχθεια για την φιλελεύθερη ελίτ είναι ένα κυρίαρχο χαρακτηριστικό της σύγχρονης πολιτικής. Οι αποκαλύψεις για τον Έπσταϊν αναμένεται να εμβαθύνουν αυτή την απέχθεια και να προσφέρουν περισσότερη τροφή στην ακροδεξιά. Η ντροπή του Μάντελσον και η αδιαφορία του Κιρ Στάρμερ αναμφίβολα θα ενισχύσουν τις πιθανότητες του Reform UK στις επερχόμενες ενδιάμεσες εκλογές στο Γκόρτον και το Ντέντον.

Αυτό που αποκαλύπτουν, ωστόσο, τα αρχεία του Έπσταϊν είναι το πώς οι «αντι-ελίτ» αποτελούν οι ίδιοι ένα μεγάλο μέρος της ελίτ.

Το δίκτυο του Έπσταϊν περιλάμβανε βασικά πρόσωπα του MAGA: Τραμπ, Θιλ, Μασκ, Στιβ Μπάνον και πολλούς άλλους. Παρά το γεγονός ότι περιφρονούσε τον Τραμπ, ο Έπσταϊν ήταν ανοιχτός στις ιδέες του δεξιού λαϊκισμού. Σε μια συνομιλία με τον Θιλ, χαιρέτισε το Brexit λέγοντας πως σηματοδοτεί μια «επιστροφή στον φυλετισμό, σε αντίθεση με την παγκοσμιοποίηση, σε καταπληκτικές νέες συμμαχίες», καθώς και τις δυνατότητες ανοίγματος νέων οδών για πλουτισμό, επειδή «το να βρίσκεις πράγματα που οδεύουν προς την κατάρρευση ήταν πολύ πιο εύκολο από το να βρεις την επόμενη ευκαιρία».

Είτε χαρακτηρίζεται ως «φιλελεύθερη» είτε «λαϊκίστικη», «παγκοσμιοποιημένη» είτε «εθνικιστική», κάθε φατρία της ελίτ εκπροσωπείται στα αρχεία Έπσταϊν.