Το “ευρώ” θα γράφεται πλέον και με κυριλλικούς χαρακτήρες

Ο υπουργός Δημόσιας Διοίκησης της Βουλγαρίας, Νικόλαο Βασίλεφ, χαιρέτισε σήμερα την απόφαση των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αποδέχτηκαν να επιτραπεί η μεταγραφή της λέξης “ευρώ” στο κυριλλικό αλφάβητο.

” Το πρόβλημα της μεταγραφής της ονομασίας του ενιαίου ευρωπαϊκού νομίσματος στην κυριλλική γραφή στα επίσημα έγγραφα της Ευρωπαϊκής Ένωσης επιλύθηκε υπέρ της Βουλγαρίας. Κερδίσαμε αυτή τη μάχη για περίπου 220 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο που χρησιμοποιούν το κυριλλικό αλφάβητο και ήταν υποχρεωμένοι να γράφουν euro, μολονότι η λέξη αυτή γράφεται evro” δήλωσε ο υπουργός, σύμφωνα με το εθνικό πρακτορείο BTA.

Το ζήτημα της μεταγραφής της λέξης “ευρώ” και στο κυριλλικό αλφάβητο τέθηκε την περασμένη εβδομάδα, πριν από την υπογραφή, την Δευτέρα, της συμφωνίας σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με το Μαυροβούνιο. Η Σόφια αρνήθηκε να υπογράψει τη βουλγαρική μετάφραση του κειμένου της συμφωνίας, εφόσον η ονομασία του ενιαίου νομίσματος αναγραφόταν σε αυτό με λατινικά στοιχεία.

(Πηγή: ΑΠΕ)