Το βίντεο-μήνυμα του Πούτιν στους Κινέζους για την παγκόσμια ασφάλεια

Δεν πρόλαβε να φύγει ο Ντόναλντ Τραμπ από το Πεκίνο και θα προσγειωθεί σε αυτό ο Βλαντίμιρ Πούτιν, για την 25η επίσκεψη του στην Κίνα, στα 30 χρόνια στρατηγικής συνεργασίας μεταξύ των χωρών.

Η άφιξη του Ρώσου ηγέτη θα γίνει μεταξύ 15.00 και 18.59, ώρες που θα κλείσει ο εναέριος χώρος για άλλες πτήσεις, σύμφωνα με σχετικές οδηγίες των αρχών.

Η συνάντηση τους έχει προγραμματιστεί για την Τετάρτη, με τον “Τσάρο” να απευθύνει χαιρετισμό στους Κινέζους, μέσω βίντεο που ετοίμασε πριν το ταξίδι του.

“Αγαπητοί Κινέζοι, φίλοι”

«Είμαι στην ευχάριστη θέση να επισκεφθώ για άλλη μια φορά το Πεκίνο, κατόπιν πρόσκλησης του μακροχρόνιου καλού μου φίλου, του Κινέζου Προέδρου Σι Τζινπίνγκ.

Οι τακτικές αμοιβαίες επισκέψεις και οι ρωσοκινεζικές διαπραγματεύσεις στο υψηλότερο επίπεδο, αποτελούν σημαντικό, αναπόσπαστο μέρος των κοινών μας προσπαθειών, για την ανάπτυξη ολοκληρωμένων σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, αποκαλύπτοντας τις πραγματικά απεριόριστες δυνατότητές τους.

Επιτρέψτε μου να σας θυμίσω ότι πριν 25 χρόνια, η Ρωσία και η Κίνα υπέγραψαν συνθήκη καλής γειτονίας και φιλικής συνεργασίας, θέτοντας μια σταθερή βάση για γνήσια στρατηγική αλληλεπίδραση και ολοκληρωμένη εταιρική σχέση, προς όφελος των χωρών και των λαών μας.

Σήμερα, οι ρωσοκινεζικές σχέσεις έχουν φτάσει σε ένα πρωτοφανές επίπεδο.

Η ιδιαίτερη φύση τους εκδηλώνεται σε μια ατμόσφαιρα αμοιβαίας κατανόησης και εμπιστοσύνης, προθυμίας για συνεργασία με διμερώς επωφελείς και ισότιμους όρους, για διεξαγωγή σεβαστού διαλόγου, για αμοιβαία υποστήριξη σε θέματα που επηρεάζουν τα θεμελιώδη συμφέροντα των δύο χωρών, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας της κυριαρχίας και της εθνικής ενότητας.

Η Ρωσία και η Κίνα αισθάνονται σίγουροι για το μέλλον και αναπτύσσουν ενεργά δεσμούς στην πολιτική, την οικονομία, την άμυνα, επεκτείνοντας τις πολιτιστικές ανταλλαγές και ενθαρρύνοντας τις επαφές μεταξύ των λαών.

Με λίγα λόγια, εργαζόμαστε μαζί για να κάνουμε ό,τι εξυπηρετεί την εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας και την προώθηση της ολοκληρωμένης ανάπτυξης των εθνών μας. Είναι σημαντικό αυτά ακριβώς τα ζητήματα να αποτελέσουν την ημερήσια διάταξη των επερχόμενων συνομιλιών στο Πεκίνο.

Εκτιμώ ειλικρινά τη δέσμευση του προέδρου Σι για μακροπρόθεσμη συνεργασία με τη Ρωσία

Πιστεύω ότι η θερμή, φιλική μας σχέση μας βοηθά να θέσουμε τους πιο φιλόδοξους στόχους για το μέλλον και να τους μετατρέψουμε σε πραγματικότητα».

«Xαρακτηριστικά, ο ρωσοκινεζικός εμπορικός κύκλος εργασιών συνεχίζει να αυξάνεται, έχοντας ξεπεράσει εδώ και καιρό το όριο των 200 δισεκατομμυρίων δολαρίων».

«Οι διακανονισμοί πραγματοποιούνται σχεδόν εξ ολοκλήρου σε ρούβλια και γουάν. Σημαντικές πρωτοβουλίες υλοποιούνται σε βασικούς τομείς συνεργασίας, μετά την επιτυχή ολοκλήρωση των διαπολιτισμικών ετών.

“Χαιρετίζουμε τα ταξίδια χωρίς βίζα, μεταξύ των χωρών μας”

«Τα Ρωσοκινεζικά Έτη Εκπαιδευτικής Συνεργασίας ξεκίνησαν τον Ιανουάριο, σηματοδοτώντας το 10ο τέτοιο διακρατικό έργο στον ανθρωπιστικό χώρο. Θα ήθελα να σημειώσω ότι στη Ρωσία, τρέφουμε μεγάλο σεβασμό για την αιώνια ιστορία της Κίνας και τα επιτεύγματά της στον πολιτισμό, τις τέχνες και την επιστήμη.

Ενδιαφερόμαστε να φέρουμε τα έθνη μας πιο κοντά, να κατανοήσουμε ο ένας τον άλλον ακόμη καλύτερα και να αξιοποιήσουμε όλες τις θετικές πτυχές των πλούσιων παραδόσεων και της κληρονομιάς και των δύο χωρών.

Ως εκ τούτου, χαιρετίζουμε την εισαγωγή των ταξιδιών χωρίς βίζα μεταξύ των χωρών μας σε αμοιβαία βάση.

Αυτό όχι μόνο συμβάλλει στην ενίσχυση των επιχειρηματικών και τουριστικών ανταλλαγών, αλλά ανοίγει και νέες ευκαιρίες για επικοινωνία και δικτύωση μεταξύ των λαών της Ρωσίας και της Κίνας. Η στενή ρωσο-κινεζική στρατηγική εταιρική σχέση διαδραματίζει σημαντικό σταθεροποιητικό ρόλο στην παγκόσμια σκηνή».

«Ταυτόχρονα, δεν συμμαχούμε εναντίον κανενός, αλλά εργαζόμαστε για την ειρήνη και την παγκόσμια ευημερία».

«Ακριβώς σε αυτή τη βάση, η Μόσχα και το Πεκίνο ενεργούν από κοινού για να υπερασπιστούν το διεθνές δίκαιο και τις διατάξεις του χάρτη των Ηνωμένων Εθνών στο σύνολό τους, ως ένα συνεκτικό και διασυνδεδεμένο σύνολο.

Υποστηρίζουμε την ενεργό συνεργασία μέσω του ΟΗΕ, του Οργανισμού Συνεργασίας της Σαγκάης, των BRIC και άλλων πολυμερών δομών, συμβάλλοντας σημαντικά στην επίλυση, την επιτακτική ανάγκη παγκόσμιων και περιφερειακών ζητημάτων.

Είμαι βέβαιος ότι μαζί θα συνεχίσουμε να κάνουμε ό,τι είναι δυνατόν για να εμβαθύνουμε τη ρωσο-κινεζική εταιρική σχέση και τους δεσμούς καλής γειτονίας, για τη δυναμική ανάπτυξη των δύο χωρών μας και την ευημερία των λαών μας προς όφελος της διατήρησης της παγκόσμιας ασφάλειας και σταθερότητας.

Τα λέμε σύντομα στο Πεκίνο. Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας».