‘Μένουμε Ευρώπη’ ζητά ο ‘αφρός’ της βρετανικής showbiz

282 καλλιτέχνες από τη Μεγάλη Βρετανία, υπογράφουν μια επιστολή με την οποία εξηγούν τους λόγους που η χώρα πρέπει να μείνει στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Μεγάλα ονόματα του κινηματογράφου, τραγουδιστές και κορυφαίοι επιχειρηματίες από το χώρο του θεάματος και των τεχνών, εξηγούν στην επιστολή τους τα προνόμια που προσφέρει στο Ηνωμένο Βασίλειο η ΕΕ και πόσα κινδυνεύουν να χαθούν στην περίπτωση επικράτησης του Brexit τον Ιούνιο.

Όπως εξηγούν στην επιστολή, ο πιο επικερδής τομέας της βρετανικής οικονομίας, το θέαμα και οι τέχνες, θα μπορούσε να υποστεί ανεπανόρθωτο πλήγμα από την έξοδο της χώρας από την ΕΕ. Ο χώρος προσφέρει εργασία σε 1.8 εκατ. εργαζόμενους, ενώ οι διμερείς σχέσεις, η χρηματοδότηση, αλλά και η ευρωπαϊκή αγορά αποτελούν παράγοντες ζωτικής σημασίας για την συνεχή ευημερία του.

Ολόκληρη η ανακοίνωση και οι υπογράφοντες:

Το δημοψήφισμα σημαδεύει τη μεγαλύτερη δημοκρατική απόφαση των καιρών μας και το αποτέλεσμά του θα έχει συνέπειες στο απώτερο μέλλον της χώρας για τις γενιές που θα έρθουν.

Το δημοψήφισμα μας αναγκάζει να δούμε στον καθρέφτη και να ρωτήσουμε τους εαυτούς μας: τι είδους έθνος θέλουμε να γίνουμε; Είμαστε εξωστρεφείς και ανοιχτοί στη συνεργασία με τους άλλους για να επιτύχουμε περισσότερα; Ή κλεινόμαστε στον εαυτό μας, αποκόπτοντας τη χώρα από φίλους και γείτονες σε μια περίοδο συνεχώς αυξανόμενης αβεβαιότητας παγκοσμίως;

Από την μικρότερη γκαλερί ως το μεγαλύτερο blockbuster, πολλοί από εμάς έχουμε δουλέψει σε πρότζεκτ που δεν θα συνέβαιναν ποτέ, δίχως ζωτικής σημασίας ευρωπαϊκή χρηματοδότηση ή διμερείς συνεργασίες πέρα από τα σύνορα. Η Βρετανία δεν είναι απλά πιο δυνατή στην Ευρώπη, είναι πιο δημιουργική και η παγκόσμια επιτυχία της δημιουργικότητάς της θα αδυνατούσε σοβαρά αν εκείνη αποχωρούσε από την ΕΕ.

Και τι ακριβώς σημαίνει έξω από την ΕΕ; Φεύγοντας από την Ευρώπη θα ήταν ένα άλμα στο άγνωστο για εκατομμύρια ανθρώπους στο Ηνωμένο Βασίλειο που δουλεύουν σε δημιουργικές επιχειρήσεις και ακόμη περισσότερα εκατομμύρια ανθρώπων στην πατρίδα και αλλού που επωφελούνται από την ανάπτυξη του πολιτιστικού τομέα της βρετανικής κουλτούρας.

Πιστεύουμε πως με το να είμαστε μέρος της ΕΕ, εντείνουμε τον ηγετικό ρόλο της Μεγάλης Βρετανίας στο παγκόσμιο στερέωμα. Ας μην βγούμε εκτός για να φωνάζουμε από το περιθώριο.

Μεταξύ των λόγων που παραθέτουν τα μέλη του Οργανισμού Καλλιτεχνικών Επιχειρήσεων είναι τα εξής:

Η πρόσβαση σε ευρωπαϊκές αγορές – η ΕΕ είναι ο μεγαλύτερος εξαγωγικός τομέας για επιχειρήσεις που ασχολούνται με τις τέχνες και την ψυχαγωγία, με ποσοστό 56%. Είναι ζωτικής σημασίας για τη χώρα να μπορεί να επηρεάζει ρυθμιστικές αποφάσεις που μπορεί να αλλάζουν τις συναλλαγές στο μέλλον.

Η πρόσβαση σε χρηματοδότηση της ΕΕ – το πρόγραμμα δημιουργικότητας της Ευρώπης προσέφερε πόρους για ταινίες όπως “Ο λόγος του Βασιλιά”, “Η Σιδηρά Κυρία” και το “Sumdog Millionaire”. Χρηματοδότηση υποστήριξε καλλιτεχνικούς οργανισμούς της χώρας, ενώ και η πολιτιστική εκπαίδευση της Μεγάλης Βρετανίας επωφελήθηκε 80 δισ ευρώ σε χρηματοδότηση από την Ευρώπη. Όλα αυτά θα μπορούσαν να χαθούν.

Η στενή συνεργασία με τους Ευρωπαίους εταίρους μας είναι ιδιαίτερα σημαντική για τη Μεγάλη Βρετανία. Ορχήστρες, σχολεία καλών τεχνών και άλλα, οι δημιουργικές ενασχολήσεις εμπλουτίζονται από την πολιτιστική ανταλλαγή και ενδυναμώνεται από τη μετακίνηση ταλέντων στην ΕΕ.

Οι επιχειρήσεις στον τομέα υπήρξαν, ο ταχύτερα αναπτυσσόμενος τομέας στην οικονομία της Μεγάλης Βρετανίας από το 2008, προσθέτοντας 84.1 δισ βρετανικές λίρες στο βρετανικό ΑΠΕ μόνο το 2015. Σε αυτές απασχολούνται 1.8 εκατ. εργαζόμενοι (1 στις 17 επιχειρήσεις στη χώρα και 1 στις 8 θέσεις εργασίας στο Λονδίνο). Η οικονομία του θεάματος και των τεχνών, συμπεριλαμβανομένων εργαζόμενων σε καλλιτεχνικά και άλλα πόστα, εκτός δημιουργικών επιχειρήσεων, απασχολεί συνολικά 2.8 εκατ. εργαζόμενους στη χώρα.

Δείτε την πλήρη λίστα των καλλιτεχνών που υπογράφουν την επιστολή:

Aaron Taylor-Johnson Actor

Abi Morgan Writer

Adam Broomberg and Oliver Chanarin Artists

Adrian Scarborough Actor

Akram Khan Dancer, choreographer

Alexandra Shulman, OBE Editor-in-chief, British Vogue

Alfonso Cuarón Director, screenwriter, producer

Alistair Spalding, CBE Artistic Director and Chief Executive of Sadler’s Wells

Allie Esiri Poetry anthologist, director of iLiterature

Allon Zloof Creative Director, Tom Smarte London

Alt J (Gus Unger-Hamilton, Joe Newman, Thom Green) Musicians

Amahra Spence* Director of MAIA Creatives

Amanda Levete Architect

Amanda Nevill* CEO, The British Film Institute

Andrew Hurst Chief Executive One Dance UK

Andrew Kötting Artist

Andy Harries Producer / Chief Executive, Left Bank Pictures

Anna Maxwell Martin Actor

Anna Schmitz Executive Producer of Told By An Idiot

Annoushka Ducas, MBE Jewellery designer and entrepreneur

Anoushka Shankar Musician

Anthony Burrill Designer

Antonia Campbell-Hughes Actor

Arlene Phillips, CBE Choreographer

Asif Kapadia Filmmaker

Baroness Oona King* Channel 4 Diversity Executive

Bella Freud Designer

Ben Evans Director of the London Design Festival

Ben Harris Publicist / Founder Run Music

Ben Rivers Artist

Benedict Cumberbatch, CBE Actor

Benjamin Caron Director

Bill Nighy Actor

Bob and Roberta Smith Artist

Brian Blessed Actor

Bridget Floyer Independent Producer

Bryony Gordon Writer

Caro Newling President of the Society of London Theatre

Carol Ann Duffy Poet Laureate

Carol Main, MBE Director, Live Music Now Scotland/International Development (UK)

Caroline Skinner Executive producer

Carrie Cracknell Theatre director

Charles Finch CEO, Finch and Partners

Charles Saumarez Smith Secretary and Chief Executive of the Royal Academy of Arts

Charlotte Mendelson Novelist

Chiwetel Ejiofor, CBE Actor

Chris Dercon Director of Tate Modern

Chris Jackson Author

Christine Molloy Director

Christopher Wright Actor

Cornelia Parker Artist

Dame Harriet Walter Actor

Dame Hilary Mary Mantel, DBE FRSL Writer

Dame Kristin Scott Thomas Actress

Dame Marina Warner Writer

Dame Pippa Harris DBE Film and TV producer

Dame Vivienne Westwood, DBE Fashion designer and activist

Daniel Fletcher Menswear designer

Daniel Rubin Executive Chairman, The Dune Group

Danny Boyle Director

Dave Haslam DJ and Author

Dave Price Composer

David Adjaye Architect

David Arnold Film composer

David Batchelor Artist

David Heyman Producer

David Joseph, CBE Chairman and Chief Executive of Universal Music UK

David Jubb* Artistic Director & CEO of Battersea Arts Centre

David Lan Artistic director of the Young Vic

David Morrissey Actor

David Oyelowo, OBE Actor

David Puttnam Film producer

David Sproxton, CBE Executive Chairman, Aardman Animations studio

David Yates Film director

Deborah Bull* Assistant Principal (London) King’s College London

Deborah Dawton Chief Executive of the Design Business Association

Declan Donnellan Artistic Director, Cheek by Jowl

Dominic Cooke, CBE Director

Dominic West Actor

Douglas Gordon Artist

Dr. Sandie Shaw Chair, Featured Artist Coalition

Ed Simons Musician

Eddie Izzard Comedian

Edie Campbell Model

Editors Musicians

Edward Hall Artistic Director Hampstead Theatre

Elizabeth Karlsen Producer and co-founder of Number 9 Films

Elizabeth Price Artist

Emily Eavis Co-organiser of the Glastonbury Festival

Eric Fellner Co-Chairman, Working Title Films

Fabrizio Zappaterra Chairman, Temperley London, and Director, Hunter Boot Limited

Felix Barrett Founder and artistic director of Punchdrunk

Fergus Linehan* Director of the Edinburgh International Festival

Francesca Hayward Ballet Dancer

Franz Ferdinand (Alex Kapranos, Bob Hardy, Nick McCarthy, Paul Thomson) Musicians

Gail Rebuck British Publisher, Chair of Penguin Random House UK

Gary Hume Artist

Gavin Turk Artist

Geoff Dyer Author

Geoff Travis Rough Trade Founder and co-Managing Director Rough Trade Records

George Longly Artist

George Want Directr

Glenn Brown Artist

Greg Hilty Director, Lisson Gallery

Hannah Pescod Producer and co-founder, Bandstand Productions

Hans Ulrich Obrist* Curator, Artistic Director at the Serpentine Galleries, London

Heidi Thomas Writer

Helena Bonham Carter Actor

Heydon Prowse Satirist

Hot Chip Musicians

Howard Davies Director

Hussein Chalayan Designer

Iain Archer Producer / songwriter/ artist and visiting Professor, Leeds College of Music

Ian Livingstone, CBE Video Games Entrepreneur and Author

Ian McEwan Novelist and screenwriter

Ilan Eshkeri Composer

Ilse Crawford Founder and Principal of Studioilse

Imran Amed Founder and CEO The Business of Fashion

Jack Thorne Writer

James Capper Sculptor

James Daunt Founder, Daunt Books

Jamie Bell Actor

Jamie Byng CEO of Canongate Books and founder of Letters Live and World Book Night

Jamie Lloyd Director and producer, founder of The Jamie Lloyd Company

Jamie MacColl Musician, Bombay Bicycle Club

Jarvis Cocker Musician & broadcaster

Jason Watkins Actor

Jatinder Verma Artistic Director, Tara Arts

Jay Jopling Founder of White Cube

Jeff McMillan Artist

Jefferson Hack CEO & Co-Founder, Dazed Media

Jenny Agutter, OBE Actor

Jeremy Deller Artist

Jess Search Chief Executive BRITDOC

Jessie Ware Artist

Jo Brand Comedian

Joanna Hogg Director

Joe Murphy Artistic director, Good Chance Theatre

Joe Robertson Artistic director, Good Chance Theatre

Joe Wright Director

John Kampfner CEO, Creative Industries Federation

John le Carré Author

John Madden Director

John Pawson Designer

Jolyon Rubinstein Satirist

Jonathan Reekie, CBE* Director of Somerset House Trust

Joseph Mount (Metronomy) Musician

Joseph Richardson Actor, Musician and Puppeteer

Josh Berger, CBE* President and Managing Director, Warner Bros UK and Ireland, and Chairman of the British Film Institute

Jude Kelly, CBE* Artistic Director, Southbank Centre

Jude Law Actor

Juliet Stevenson Actor

June Sarpong, MBE Broadcaster, campaigner

Kanya King, MBE Founder and CEO of the MOBO Organisation

Kate Mosse Novelist and playwright

Kate Unsworth Founder and CEO VINAYA

Katharine Hamnett Fashion designer

Kathy Lette Author

Katie Mitchell Director

Katie Moore Actor

Keira Knightley Actor

Keith Milow Artist

Kelly Hoppen, MBE Interior designer, author and entrepreneur

Kenneth Olumuyiwa Tharp, OBE Chief Executive, The Place

Kerry Hudson Author

Kevin Macdonald Director

Kevin O’Hare* Director, The Royal Ballet

Kit Neale Fashion designer

Koo Jeong A Artist

Laura Bailey Model, writer, Contributing Editor; British Vogue

Laura Wade Playwright

Laura Wright Singer

Lee Hall Dramatist

Lisa-Marie Hoctor Performer and Co-Artistic Director of Mighty Heart Theatre Company

Louisa Hutton Artist

Marcus Davey, OBE Chief Executive and Artistic Director, The Roundhouse

Martha Freud Artist

Martin Parr Photographer/curator

Mary Swan Artistic Director and Chief Executive, Proteus

Mat Whitecross Director

Matthew Baker Head of acquisitions, HanWay Films

Matthew Hale Artist

Matthew Herbert Musician

Meike Ziervogel Publisher at Peirene Press

Michael Craig-Martin Artist

Michael Frayn Writer

Michael Mack Publisher

Michael Morpurgo Author

Michael Morris and James Lingwood Co-Directors, Artangel

Michael Winterbottom Director

Mike Leigh, OBE Writer and director

Natalia Kaliada and Nicolai Khalezin Co-founders of Belarus Free Theatre

Nicholas Hytner Director

Nick Dear Playwright

Nick Ormerod Artistic Director, Cheek by Jowl

Nicolai Schumann Founding Director, Alice’s Pig

Nicolas Brown Producer

Nicolas Kent Director/producer; ex- Artistic Director of the Tricycle Theatre

Nicole Farhi Sculptor

Nigel Carrington* Vice-Chancellor, University of the Arts London

Nik Powell Producer

Nina Gold Casting Director

Nitin Sawhney Musician

Noel Clarke Actor, director, writer

Noel Qualter Producer/writer, Cineman Films

Ol Parker Screenwriter and Director

Orlando von Einsiedel Director

Paloma Faith Artist

Patricia Rodriguez and Merce Ribot Little Soldier Productions

Patrick Grant Designer

Paul Hosking Artist

Paul Roseby National Youth Theatre, director

Paul Williams, OBE Director, Stanton Williams

Pawel Pawlikowski Director

Pete Czernin Producer, Blueprint Pictures

Peter Florence, MBE Director, Hay Festival

Peter Morgan Writer

Peter Rice Sound Design

Peter Strickland Director

Philip Pullman Writer

Polly Stenham Writer

Professor Eyal Weizman Architect and Professor of Spatial and Visual Cultures at Goldsmiths, University of London, and Director of the Centre for Research Architecture

Professor Jonathan Shalit, OBE Chairman, ROAR Group

Professor Tom Inns* Director of the Glasgow School of Art

Rhodri Meilir Actor

Richard Curtis Writer and Director

Richard Gregory Artistic Director of Quarantine

Richard Rogers Architect

Richard Wentworth Artist

Robert Montgomery Artist and Poet

Ron Arad Designer

Amir Amor and Piers Aggett (Rudimental) Musicians

Russ Shaw Founder, Tech London Advocates

Sabrina Guinness Producer

Sally Wainwright Writer, Director and Executive Producer

Sam Taylor-Johnson, OBE Film Maker, Artist

Sam Thorne Director, Nottingham Contemporary

Samuel Hodges Director/CEO of Nuffield Theatre, Southampton

Samuel West Actor

Sandi Toksvig, OBE Founder of the Women’s Equality Party, author, comedian and presenter

Sara and Leonie Lowri The Eggs Collective

Sarah Solemani Actress and writer

Saul Dibb Director

Shaun McDowell Artist

Shirazeh Houshiary Artist

Simon Patterson Artist

Simon Stephens Writer

Sir Anish Kapoor Sculptor

Sir David Chipperfield, CBE RA RDI RIBA Architect

Sir Derek Jacobi, CBE Actor

Sir John Hurt, CBE Actor

Sir John Sorrell, CBE Chairman of Creative Industries Federation

Sir Matthew Bourne Artistic Director, New Adventures

Sir Patrick Stewart Actor and activist

Sir Tom Stoppard, OM CBE Playwright and screenwriter

Sonia Friedman Producer

Sophie Fiennes Director, producer

Sophie Okonedo Actor

Stephen Daldry, CBE Director and Producer

Stephen Frears Director

Stephen Woolley Producer, director

Steve Coogan Actor, Producer, Writer

Steve McQueen Artist

Susannah Tresilian Theatre director and founder of Ariadne

Tacita Dean Artist

Tara Robinson Artistic Director of The Conker Groups

Thandie Newton Actress

Thea Sharrock Director

Thomas Heatherwick Designer

Tim Bevan Co-chairman, Working Title Films

Tim Pigott-Smith Actor, director, writer

Tom Geens Director

Tom Harper Director

Tom Hooper Director

Tommy Franzén Dancer

Tony Bevan Artist

Tracey Emin Artist

Tracey Seaward Producer

Vicky Featherstone Artistic Director of the Royal Court Theatre, London

Vicky Ireland, MBE Vice Chair of Action for Children’s Arts

Wayne McGregor, CBE Choreographer and founder of Studio Wayne McGregor

WIlliam Nicholson, OBE Writer

Wolfgang Tillmans RA Artist

Yana Peel* CEO of the Serpentine Galleries