Η γενιά των greeklish

Morgan Pozgar of Claysburg, Pennsylvania, uses a phone to send a text message as she competes in the LG National Texting Championship, 21 April 2007, at the Roseland Ballroom in New York, sponsored by LG Mobile Phones. Pozgar, who is 13-years-old, won several rounds to become "East Coast Champion" then defeated "West Coast Champion" Eli Tirosh of Los Angeles in the finals, texting the message: "Supercalifragilisticexpialidoucious! Even though the sound of it is something quite atrocious. If you say it loud enough you'll always sound precocious", without abreviations. AFP PHOTO/Stan HONDA (Photo credit should read STAN HONDA/AFP/Getty Images)   Original Filename: Was854907.jpg
Morgan Pozgar of Claysburg, Pennsylvania, uses a phone to send a text message as she competes in the LG National Texting Championship, 21 April 2007, at the Roseland Ballroom in New York, sponsored by LG Mobile Phones. Pozgar, who is 13-years-old, won several rounds to become "East Coast Champion" then defeated "West Coast Champion" Eli Tirosh of Los Angeles in the finals, texting the message: "Supercalifragilisticexpialidoucious! Even though the sound of it is something quite atrocious. If you say it loud enough you'll always sound precocious", without abreviations. AFP PHOTO/Stan HONDA (Photo credit should read STAN HONDA/AFP/Getty Images) Original Filename: Was854907.jpg AFP/GETTY IMAGES

Τον κώδωνα του κινδύνου κρούει ο καθηγητής Γλωσσολογίας, Γεώργιος Μπαμπινιώτης, για την ολοένα και αυξανόμενη χρήση των greeklish

Με τα greeklish να έχουν διαδοθεί και να χρησιμοποιούνται σε απίστευτο βαθμό από τους νέους, ο καθηγητής Γλωσσολογίας, Γεώργιος Μπαμπινιώτης, επισήμανε τον κίνδυνο της αποξένωσης από την εικόνα των ελληνικών λέξεων.

"Εγώ θα έλεγα στον κόσμο που μας ακούει "τη γλώσσα και τα μάτια σας". Θα έλεγα ότι σε ημέρες κρίσης θα πρέπει να σκύψουμε σε ό,τι καλύτερο διαθέτει αυτός ο τόπος, που είναι ο πολιτισμός μας, η παράδοση μας και με τον πιο εύγλωττο τρόπο η γλώσσα μας", σημείωσε, μιλώντας σε ημερίδα του Ινστιτούτου Επαρχιακού Τύπου για τη γλώσσα στα Χανιά.

Ανέφερε πως η γλώσσα δεν είναι απλό εργαλείο, αλλά ο πολιτισμός μας, η ιστορία μας, η σκέψη μας, η νοοτροπία μας, η ταυτότητά μας, υπογραμμίζοντας πως η γλώσσα είναι πάνω από όλα αξία.

"Τα greeklish είναι ο καλύτερος δρόμος αποξένωσης από την εικόνα της λέξης. Αυτό μπορεί οι νέοι άνθρωποι να το πληρώσουν ακριβά.

Έχουμε ελληνικές γραμματοσειρές και μπορούμε, αξιοποιώντας το Διαδίκτυο και τα ηλεκτρονικά μέσα, να χρησιμοποιούμε τις ελληνικές γραμματοσειρές που έχουν το προτέρημα να δίνουν την εικόνα της λέξης, το οπτικό ίνδαλμα, και να μας συμφιλιώνουν με την ορθογραφία της λέξης και με τη σημασία της", σημείωσε ο Ομότιμος και Επίτιμος Καθηγητής της Φιλοσοφικής Σχολής και πρόεδρος του Ελληνικού Ιδρύματος Πολιτισμού.

SHARE: