Αγνωστες παραμένουν μέχρι στιγμής οι συνθήκες κάτω από τις οποίες συνέβη το περιστατικό
"Ενα λιθουανικό στρατιωτικό αεροσκάφος L-39 συγκρούστηκε εν πτήσει με ένα γαλλικό Mirage. Οι δύο λιθουανοί πιλότοι έκαναν χρήση των εκτοξευομένων καθισμάτων τους και βρέθηκαν σώοι και ασφαλείς.
"Το γαλλικό αεροσκάφος μπόρεσε να προσγειωθεί", δήλωσε η Λέβα Γκουλμπινιένε, αξιωματούχος στη βάση του NATO στη Σιαουλιάι, στη βόρεια Λιθουανία.
Η πρεσβεία της Γαλλίας ανέφερε ότι βρίσκεται σε "συνεχή επαφή με τις λιθουανικές αρχές στο πλαίσιο της έρευνας για να διαπιστωθούν οι ακριβείς συνθήκες της σύγκρουσης ενός Mirage 2000 της Γαλλικής αποστολής και ενός L-39 της λιθουανικής πολεμικής αεροπορίας".
Σύμφωνα με το λιθουανικό υπουργείο Άμυνας, η εναέρια σύγκρουση σημειώθηκε στην διάρκεια εκπαιδευτικής άσκησης.
